Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: ten (1577)

Wystąpienia 221-228 z 228

Jn 6,71 A mowił o Judaszu Szymonowym Iskáriocie. Bo go ten wydać miał, będąc jeden z onych dwunaście.

Jn 18,40 Záwołáli tedy záś wszyscy, mowiąc, Nie tego, ále Bárábaszá. A ten Bárábasz był zbojcá.

Mt 3,17 A oto głos z niebios mowiący, Ten jest syn moj on umiłowány w ktorym się mnie upodobáło.

Mt 12,50 Abowiem ktorykolwiek uczynił wolą ojcá mojego ktory jest ná niebie, ten jest brátem moim, i siostrą, i mátką.

Mk 3,35 Abowiem ktoby czynił wolą Bożą, ten jest brát moj, siostrá mojá, i mátká mojá.

Mk 4,41 I ulękli się wielkim stráchem, i mowili jeden ku drugiemu, ktoż wżdy ten jest, że i wiátr i morze są posłuszne jemu?

Łk 6,49 Ten zásię ktory słucha á nie czyni, podobien jest człowiekowi ktory buduje dom swoj ná ziemi bez gruntu: o ktory otraciłá się rzeká: i nátychmiast upadł, i stáło się wielkie rozerwánie domu onego.

Łk 15,32 Lecz potrzebá było być dobrej myśli weselić się iż ten brat twoj był umárły, á ożył: i zginął był, á nálezion jest.