Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: będzie (1563)

Wystąpienia 201-220 z 271

Łk 16,11 Jeśliżeście tedy w złościwych pieniądzách wiernymi nie byli, prawdziwych ktoż wam wierzyć będzie?

Łk 16,13 Żaden sługá dwiemá pánom służyć nie może, bo ábo jednego będzie miał w nienawiści, á drugiego miłowáć będzie, ábo ku jednemu przystánie á drugiego wzgardzi: Nie możecie Bogu służyć i pieniądzam.

Łk 17,24 Abowiem jako błyskáwicá błyskájąc się od jednej strony ktora jest pod niebem, do drugiej strony ktora jest pod niebem rozjáśnia się. Tákżeć będzie i Syn człowieczy w dzień swoj.

Łk 17,26 I ták jáko się stáło zá czasow Noego, tákżeć będzie i zá czásow Syná człowieczego.

Łk 17,30 Wedle tychżeć rzeczy będzie i on dzień w ktory syn człowieczy się objáwi.

Łk 17,33 Ktożkolwiek będzie się stárał jákoby záchowáć duszę swą, straci ją, á ktokolwiek ją stráci zgotuje jej żywot

Łk 17,36 Bedąć dwá na polu, á jeden będzie wzięt, drugi zostáwion będzie.

Łk 18,14 I powiedam to wam, Żeć ten odszedł uspráwiedliwionym do domu swego więcej niżli on, abowiem ktokolwiek się podwyższa, będzie uniżon, á kto się uniża, będzie podwyższon.

Łk 18,32 Bo będzie podan pogánom i nágrawan, i spotwarzon i uplwan.

Łk 19,26 A on im zásię rzekł, Powiedamci wam, Iż wszelkiemu ktory ma, będzie dano, á od tego ktory nie ma, i to co ma, wezmą mu.

Łk 20,33 A ták przy zmartwychwstániu czyjá to z nich będzie żona? ábowiem siedḿ mieli ją zá żonę.

Łk 21,6 A ná toż pátrzacie? przyjdąć czásy w ktore nie będzie zostáwion kámień ná kámieniu, ktory by nie był rozwálon.

Łk 21,7 Tedy go pytáli, mowiąc, Mistrzu á kiedyż to wżdy będzie? i ktory znák przyjć ma kiedy się to stánie?

Łk 21,23 Biadá tedy będzie brzemiennym, i dziateczkam ssącym w onych czásiech, ábowiem będzie ścisk wielki w tej ziemi, á gniew w ludu tym.

Łk 21,24 I polegą od mieczá, á będą odwiedzieni do więzienia miedzy wszytki narody, i będzie Jeruzálem podeptáne od pogánow, áż się też wypełnią czásy ich.

Łk 21,31 Tákże i wy gdy ujźrycie iż się to będzie dziáło, poznawajcie żeć blisko jest Krolestwo Boże.