Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: będzie (1561)

Wystąpienia 181-200 z 277

Łk 11,29 A gdy sie tłuszcze zbiegáły, jął mowić: Oto ten narod, narod złośliwy jest: Známieniá sie domaga, á nie będzie mu znák dány, jedno znák Jonaszá Proroká.

Łk 11,30 Abowiem jáko był Jonasz známieniem Niniwitom: ták też będzie i syn człowieczy narodowi temu.

Łk 11,34 Świecá ciáłá twego, jest oko twoje. Będzieli oko twoje proste, tedy wszystko ciáło twoje świetne będzie. Ale jeśli będzie złośliwe, tedy i ciáło twoje ciemne będzie.

Łk 11,36 A ták będzieli wszystko ciáło twoje świátłe, nie májąc ni kąská ciemności, będzie świátłe wszystko, á jákoby jasność łyskawice oświeci cię.

Łk 11,51 ode krwie Ablowej, áż do krwie Zácháryjaszowej, ktory zginął miedzy ołtarzem i domem Bożym. Ták powiádám wam, będzie szukáná od tego narodu.

Łk 12,3 Abowiem to coście w ciemnościach mowili, to ná świetle będzie powiádano: á coście w komorze w ucho powiedzieli, to będzie przepowiádano po domiech.

Łk 12,10 A káżdy ktory mowi słowo przeciwko synowi człowieczemu będzie mu odpuszczono, ále temu ktory by przeciwko Duchowi świętemu bluźnił, nie będzie odpuszczono.

Łk 12,34 Albowiem gdzie jest skarb wász, tám i serce wásze będzie.

Łk 12,37 Błogosłáwieni słudzy oni, ktore, gdy przyjdzie Pan, zástánie je á oni czują, záprawdę powiádam wam, iż przepásze sie, i każe im siedzieć, á chodząc będzie im posługował.

Łk 12,47 A on záś sługá ktory uznał wolą Paná swego, á nie nágotował (sie) áni uczynił podług wolej jego, nie máłą plagą będzie karan:

Łk 12,48 ále ktory nie poznał, á czynił rzeczy godne karánia, nie wielą plag będzie karan. A káżdemu ktoremu jest wiele dano będzie też wiele od niego pożądano: á komu polecono wiele, wiecej będą chcieć od niego.

Łk 12,55 A gdy baczycie że wiátr od południá wieje powiádacie: iż gorąco będzie, i bywa.

Łk 13,28 Tám będzie płácz, i zgrzytánie ząb, gdy ujźrzycie Abráhámá, Izááká, i Jakobá, i wszystkie proroki w krolestwie Bożym, á was_że precz wyganiáją.

Łk 14,11 Bo kożdy ktory sie podwyższa, będzie poniżony, á kto sie poniża będzie podwyższon.