Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: będą (1556)

Wystąpienia 1-20 z 97

Mt 4,6 i rzekł jemu. Jeśliś jest syn boży, spuść sie ná doł. Abowiem jest nápisano, że ániołom swoim przykazał o tobie, i ná ręku będą cie nosić, snádź że byś nie obráził o kámien nogi twojej.

Mt 5,5 Błogosłáwieni ktorzy płáczą, ábowiem oni będą pocieszeni.

Mt 5,6 Błogosláwieni ktorzy łákną i prágną spráwiedliwosci, ábowiem oni násyceni będą.

Mt 5,8 Błogosłáwieni czystego sercá, ábowiem oni będą bogá widzieli.

Mt 5,9 Błogosłáwieni ktorzy czynią pokoj, ábowiem oni syny bożymi będą wezwani.

Mt 5,11 Błogosláwieni jesteście, gdyby wam złorzeczyli ludzie, á będą was przesladowáli i mowili wszytko zle przeciw wam kłámájąc dla mnie,

Mt 6,23 A jesliżby oko twoje było złosne, wszytko ciáło twoje ciemne będzie. Jesliż wiec swiátłosc ktora w tobie jest ciemnosci są, ony ciemnosci jáko wielkie będą?

Mt 8,12 á synowie krolestwá będą wrzuceni w ciemnosci zewnętrzne, á tám będzie płácz i zgrzytánie zębow.

Mt 9,15 I rzekł im Jesus. Zali mogą synowie oblubiencowi płákáć, jáko długo z nimi jest oblubieniec. Ale przyjdą dni kiedy będzie wzięt od nich oblubieniec, i tedy będą poscić.

Mt 10,17 á strzeszcie sie od ludzi. Abowiem będą was wydáwáć do rády, á w bożnicach swoich będą biczowáć was,

Mt 10,23 A gdy będą przenásládowáć was w tym miescie, uciekajcie do innego: Záprawdę wam powiádam nie dokonacie miast Izráelskich, ász przyjdzie syn człowieczy.

Mt 12,21 i w imieniu jego ludzie nádzieję będą mieli.

Mt 12,27 I jesli ja w Beelzebubie wyrzucá dyjabły, synowie wászy w czym wyrzucáją? A przetosz oni sędziámi wászymi będą.

Mt 13,43 Tedy sprawiedliwi świecić będą jáko słońce w krolestwie ojcá ich. Kto ma uszy ku słuchániu niechaj słucha.

Mt 19,5 I rzekł. Dlatego opuści człowiek ojcá i mátkę, i przystánie ku żenie swojej, i będą dwá w ciele jednym.

Mt 20,16 Tákci będą ostátni pierwszy, a pierwszy ostátnimi. Abowiem wiele jest wezwánych, ále máło wybránych.

Mt 21,37 Náostátek posłał do nich syná swego mowiąc. Będą sie wstydzić syná mego.

Mt 21,41 Rzekli mu. Złe źle potráci, i winnicę swoję najmie innym winiarzo(m) ktorzy będą oddawáli jemu owoce czásow swoich.

Mt 24,7 I powstánie narod przeciw narodowi, krolestwo przeciw krolestwu, i będą mory, i głody, i ziemie drżenia po miestcach.