Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: co (1593)

Wystąpienia 181-200 z 385

Łk 6,2 A niektorzy z Pháryzeuszow mowili im: Co czynicie co się nie godzi w szábáty?

Łk 6,3 A Jesus odpowiedájąc, rzekł do nich: Azaście tego nie czytáli co uczynił Dawid, gdy sam łáknął i ci co z nim byli?

Łk 6,11 A oni nápełnili się szaleństwá: i námawiáli się co by uczynić Jesusowi.

Łk 6,27 Aleć wam powiedam ktorzy słuchacie: Miłujcie nieprzyjacioły wásze: Czyńcie dobrze tym co was nienawidzą.

Łk 6,28 Błogosławcie tym co was przeklináją: á modlcie się zá tymi ktorzy was potwarzáją.

Łk 6,30 I káżdemu ktory by cię o co prosił, daj: á temu co twoje bierze, nie upominaj się.

Łk 6,32 A jeśli miłujecie te ktorzy was miłują, coż zá dziękę macie? ábowiemci i grzesznicy miłują te co ich miłują.

Łk 6,46 Przeczże mię tedy zowiecie Pánie, Pánie: á nie czynicie tego co powiedam?

Łk 7,9 Co usłyszawszy Jesus, dziwował się: i obrociwszy się rzekł rzeszam zá sobą idącym: Záprawdę powiedam wam, nie nálazłem ták wielkiej wiáry áni w Izráelu.

Łk 7,10 A wrociwszy się oni co byli posłáni, do domu; náleźli sługę ktory chorował, zdrowego.

Łk 7,14 I przystąpiwszy, dotknął się mar. (A ci co nieśli, stánęli). i rzekł: Młodzieńcze, tobieć mowię, wstań.

Łk 7,39 A widząc Pháryzeusz ktory go był wezwał, rzekł sam w sobie, mowiąc: Być ten był prorokiem, wżdyćby wiedział ktora i jáka to jest niewiástá co się go dotyka: bo jest grzesznicá.

Łk 8,17 Abowiem nie mász nic tájęmnego co by się objáwić nie miáło: áni skrytego co by poznano nie było, i ná jáśnią nie wyszło.

Łk 8,18 A przetoż pátrzcie jáko słucháć macie. Abowiem kto ma, będzie mu dano: á ktokolwiek nie ma, i to co mniema żeby miał, będzie od niego odjęto.

Łk 8,27 A gdy wystąpił ná ziemię, zábieżał mu niektory mąż co miał czártá od wiela czásow, i nie obłoczył się w odzienie, i nie mieszkał w domu, ále w grobiech.

Łk 8,28 Ten gdy ujźrzał Jesusá, upadł przed nim: I záwoławszy wielkim głosem, mowił: Co ty ze mną masz Jesusie Synu Bogá nawyższego? proszę cię nie męcz mię.

Łk 8,34 A ujźrzawszy ktorzy páśli co się zstáło, uciekli: i oznajmili to w mieście i po wsiách.